Sentence examples of "лежачий велосипед" in Russian

Select source language

Select target language

У лежачих велосипедов много преимуществ, но иногда их трудно заметить сверху. Recumbent bikes have many good qualities, but they're sometimes hard to see from up high.

Не храни велосипед в сарае. Don't keep the bicycle in the barn.

Под лежачий камень вода не течёт. A rolling stone gathers no moss.

Велосипед был изувечен в столкновении с грузовиком. The bike was mangled in its collision with the truck.

Введение разметки в виде расположенных в шахматном порядке квадратов черного и белого цветов, обозначающей искусственную неровность (" лежачий полицейский "), позволит обеспечить безопасность при проезде искусственных неровностей, особенно в темное время суток. The introduction of a marking in the form of a chequered pattern of black and white squares to indicate a man-made bump (" sleeping policeman ") will help to improve safety when driving over such protuberances, particularly in the dark.

Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого. The purple bicycle costs less than the yellow.

Я не могу купить новый велосипед. I cannot afford to buy a new bicycle.

Кен хочет велосипед. Ken wants a bicycle.

У неё голубой велосипед. Her bicycle is blue.

Можно одолжить твой велосипед? May I borrow your bicycle?

Ты одолжишь мне на час велосипед? Will you lend me your bicycle for an hour?

Том всегда бросает свой велосипед грязным. Tom always leaves his bicycle dirty.

Мэри смазала свой велосипед. Mary oiled her bicycle.

Это мой велосипед. Here is my bicycle.

Он нашёл мой велосипед. He found my bicycle.

Это велосипед Майка. This is Mike's bicycle.

Он покрасил свой велосипед в красный цвет. He painted his bicycle red.

Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире! I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!

Это твой велосипед? Is this your bike?

Такой же велосипед, как и у меня. This is the same bicycle as mine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download