Sentence examples of "лейтенантами" in Russian with translation "lieutenant"

Select source language

Select target language

Мы говорили с Текс и с лейтенантами. And we talked to Tex and the lieutenants.

Его назначение было одобрено дель Понте, другими бывшими прокурорами и главными лейтенантами и штатом Прокуратуры, которая отправила письмо поддержки Генеральному Секретарю ООН. His appointment has been endorsed by del Ponte, other past prosecutors, and the top lieutenants and staff of the Prosecutor’s office, who sent a letter of support to the UN Secretary-General.

В 1980 году генерал-майор в отставке Ларри Уэллс (Larry Wells), бывший в то время лейтенантом, служил летчиком на авиабазе Хилл в Юте в подразделении F-16 вместе с другими новоиспеченными лейтенантами. In 1980, retired Major General Larry “Snake” Wells, then a lieutenant, was a pilot in the first F-16 class at Hill Air Force Base in Utah, with other lieutenants fresh from pilot training.

Лейтенант, их снарядами не возьмешь! Lieutenant, theY're gonna get in tight under the artY!

Лейтенант, жокей не был убит. Lieutenant, the jockey wasn't murdered.

Человек мертв, лейтенант столичной полиции! A man is dead, a lieutenant in the Metro PD!

Она - лейтенант в Дорожной полиции. She's a lieutenant in Traffic.

Доброе утро лейтенант полиции Янсен. Good morning lieutenant of police, Jansen.

Храни нас обоих Бог, лейтенант. Godspeed to us both, Lieutenant.

Вас зовут лейтенант Майкл Кенмор. Your name is lieutenant Michael Kenmore.

Можете воспользоваться влажными салфетками, лейтенант. It's got a little alcohol pad you can use there, Lieutenant.

Лейтенант Баллард, прошу вас, сядьте. Lieutenant Ballard, please be seated.

Так точно, господин младший лейтенант. Roger, second lieutenant.

Прогони прочь эту мысль, Лейтенант. Banish that thought, Lieutenant.

Лейтенант, простите за доставленное неудобство. Sorry for the inconvenience, Lieutenant.

Лейтенант Маркус, послать сигнал бедствия. Lieutenant Marcus, send out a distress signal.

Маниту, это лейтенант Командир Вингер. Manitou, this is Lieutenant Commander Winger.

Лейтенант Пэрис, это последнее предупреждение. Lieutenant Paris, this is your final warning.

Вы под командованием лейтенанта Домингеса. You will be under the command of Lieutenant Dominguez.

Мы устроим прием лейтенанту Норрису. We'll arrange a welcome for Lieutenant Norris.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download