Sentence examples of "лекарство от простуды" in Russian

<>
Почему я покупаю лекарство от простуды в полночь? Why am I getting cold medicine at midnight?
Я принимал лекарство от простуды! I was on cold medicine!
Это что, лекарство от простуды? What's this, your cold medicine?
Учёные ещё не нашли лекарство от рака. Scientists haven't found a cure for cancer yet.
Я никак не могу отделаться от простуды. I can't shake off my cold.
Мне нужно лекарство от кашля. I need coughing medicine.
Он быстро излечился от простуды. He was quickly cured of his cold.
Надеюсь, учёные скоро отыщут лекарство от СПИДа. I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
Какое средство лучшее от простуды? What is the best remedy for colds?
Лекарство от всех болезней. A pill for every ill.
Купишь мне таблетки от простуды? Could you get me a cold pill?
Существует ли лекарство от глупости? Is there a cure for stupidity?
Я просто принимаю лекарства от простуды. I only took cold medicine.
Несколько часов спустя персонал нашел лекарство от этого недуга. A few hours later, the team found a cure for this illness.
Но он увидел лекарства от простуды. But he saw I had cold medicine.
Astra Zeneca опустилась на 3% после того, как их последнее лекарство от подагры не пользовалось популярностью. Astra Zeneca fell 3% after a weak reception to its latest drug to treat gout.
Джина, где лекарства от простуды? Gina, where is the cold medicine?
Лучшее лекарство от азарта - составление финансового плана деятельности, то есть плана заключения сделок. The best cure for the excitement is making up a financial plan of activities, that is, the plan of deals.
Я еще должен приложить прохладный компресс тебе на лоб, спеть тебе и натереть тебе грудь мазью от простуды. I still have to put a cold rag on your head, sing to you and apply VapoRub to your chest.
Он сказал, что у него есть чудодейственное лекарство от головной боли, которое ему дал врач. He told me he had a miracle cure his doctor had given him that would get rid of the headache.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.