Sentence examples of "лесли" in Russian

<>
Translations: all76 leslie66 lesley5 other translations5
Это Лесли Шей - новый парамедик. Oh, this is Leslie Shay, the new paramedic.
Oднaжды Лесли Хэзелтон решила прочитать Коран. Lesley Hazleton sat down one day to read the Koran.
Я купила лассо онлайн, Лесли. I bought a lasso online, Leslie.
Лесли Уайт, владелец "Серебряного Лебедя" за углом. Lesley White, proprietor of the Silver Swan around the corner.
А эта женщина, которую тошнит, - Лесли. And this barfing lady over here is Leslie.
Он лапает за зад меня, Честити, Лесли. He touches my butt, chastity, Lesley.
Ну, Лесли спрятала место нашей встречи Well, Leslie hid the location of our Valentine's meeting place
Могилу посетила мать Лесли Энн Дауни, еще одного ребенка, убитого на болотах. At graveside, the mother of Lesley Ann Downey, yet another child murdered on the moors.
Думаю, Бен уже заполняет пустоту Лесли. I think Ben's already filling the Leslie void.
И мне бы хотелось чувственности Элеоноры Рузвельт, в сочетании с животным магнетизмом Лесли Стал. And I was thinking, like, the sensuality of Eleanor Roosevelt combined with the animal magnetism of Lesley Stahl.
Дай я угадаю - единственный наследник - Лесли Слуп. Let me guess - sole beneficiary Leslie Sloop.
Лесли Ноуп такая же импульсивная, как терьер. Leslie Knope is scrappy like a terrier.
Мы можем подарить Лесли немного кремового зефира. We could get Leslie some marshmallow fluff.
Ваше Высочество, позвольте представить вам Великого Лесли. Your highness, may I present the Great Leslie.
Для Лесли это значит взбитые сливки или. For Leslie, that means whipped cream, or.
Как Лесли Ву Фоули из "PC Magazine"? Like Leslie Wu Foley from "PC Magazine"?
Лесли вставила чудны гвоздь в коробку, Джереми. Leslie put a beautiful cross into the box, Jeremy.
Что Лесли Тиллер упала на свой секатор? That Leslie Tiller tripped and fell on her own shears?
Только что подбросил тройняшек Лесли к её матери. Just dropped off Leslie's triplets with her mom.
Да, нас ожидает очередной сеанс бредней Лесли Ноуп? Yeah, we are in store for another Leslie Knope nag sesh?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.