Sentence examples of "летней школе" in Russian

Select source language

Select target language

Первый день в летней школе. Oh, first day of summer school.

Да ладно, я провел все лето в летней школе из-за тебя. Come on, I spent the whole summer in summer school because of you.

Но даже если я найду все твои документы, тебе все-таки придется отучиться в летней школе. But even if I do find all of your records, you're still gonna need to go to summer school.

Да, у Майи в летней школе день открытых дверей. Yeah, Maya's got a summer school open house.

Знаешь, что мне не нравится в летней школе? You know what I don't like about summer school?

Хорошо, я великодушный просто потому, что не хочу видеть твое лицо в летней школе. Ok, I'm feeling generous, just because I don't want to have to see your face in summer school.

Да, проходили в летней школе. Yeah, we did it at summer school.

Повеселитесь недельку, и увидимся с вами в летней школе. Have fun for a week, and see you in summer school.

Мы сейчас семья, даже несмотря на то, что мы молоды и еще не женаты - мы семья, поэтому сядь и составь бюджет и просто посмотри на то, что у нас есть перед тем как ты примешь окончательное решение о летней школе. We're a family now, even though we're young and we're not married yet, we're a family, so let's sit down and do a budget and just look at what we have before you make your final decision about summer school.

Послушай, Шерон, В летней школе есть два типа людей. Look, uh, Sharon, there are two types of people in summer school.

И я сказал, что если она не возьмется за учебу, то окажется в летней школе, и это не обсуждается. And I told her that if she didn't buckle down, she was going to end up going to summer school, and it wasn't up for negotiation.

Проходили Блэйка в летней школе? You did Blake at summer school?

Я уже привык к летней жаре. I'm already accustomed to the heat of summer.

Мы учим английский в школе. We learn English at school.

Я пострадал от летней жары. I was affected by the summer heat.

У него были плохие оценки в школе. He did badly at school.

Обе пары показывают последние ралли как формирование правого плеча, когда вершина головы обозначена максимумом двух с половиной летней давности. Таким образом, формируется разворотный паттерн "Голова с плечами". Both pairs show the recent rallies as the formation of a right shoulder in a nearly two and a half year head and shoulders reversal pattern.

Я сейчас работаю в школе как учитель. I'm currently working at the school as a teacher.

Исследования по годовой 5-ти и 10-ти летней инфляции так же ожидаются. The surveys 1-year and 5-to-10 year inflation expectation outlook are also coming out.

Два мальчика отсутствуют в школе сегодня. Two boys are absent from school today.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download