Sentence examples of "летучих мышах" in Russian

Select source language

Select target language

Но невозможно говорить об опылителях: пчёлах, летучих мышах, колибри, бабочках, - не вспомнив при этом об истории появления цветов, о том, как они и опылители вместе эволюционировали в течение 50 миллионов лет. And you can't tell the story about pollinators - bees, bats, hummingbirds, butterflies - without telling the story about the invention of flowers and how they co-evolved over 50 million years.

Что значит быть летучей мышью? What is it like to be a bat?

последовали новые виды - летучие мыши. New forms became bats.

Летучие мыши днем не летают. Bats don't come out during the day.

Чек-лист для фигуры Летучая мышь Checklist for the Bat pattern

Как торговать по фигуре Летучая мышь How to trade the Bat pattern

Суши, летучих мышей и кататься на машине. I like sushi, fruit bats and long car rides.

Он пытался спугнуть летучую мышь с окна. He was trying to shoo a bat out the window.

Печенюшка, Эту летучую мышь зовут Карл Лазло. Cook, the bat here is Karl Lazlo.

И я летел как летучая мышь из ада. And I was going like a bat out of hell.

Вообще-то в прошлый раз была летучая мышь. Actually, last time, it was a vampire bat.

Рыбные кости, зубы гоблина, ракушки, крылья летучей мыши. Fishbones, Goblins' teeth, wet shells, bats' wings.

Здесь мы рассмотрим как торговать по фигуре Летучая мышь. We will now look at how you can trade using the Bat pattern.

Да, она улетела отсюда как летучая мышь из ад. No, she peeled out like a bat out of.

На два, ты побежишь как летучая мышь из ада. On two, you're gonna run like a bat out of hell.

Это не птицы, детка, а гигантские летучие мыши, вампиры. Those aren't big birds, sweetheart, they're giant vampire bats.

У неё вместо слуха - эхолокатор, потому что она - летучая мышь. She has super sonar hearing, because she's a bat.

До взрыва луны и вылупившейся из неё большой летучей мыши. Pre-the moon exploding and a big bat coming out.

На приведенном ниже ценовом графике показан пример бычьей Летучей мыши: See the price chart below for an example of what a bullish Bat pattern looks like:

Эти полмиллиона летучих мышей, умещаются всего на 200 квадратных метрах. That's half a million bats crammed into just 200 square metres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download