Sentence examples of "лимит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all608 limit552 cap15 other translations41

Чтобы удалить лимит расходов аккаунта: To remove your account spending limit:

Лимит любого размера может негативно повлиять на инвесторов. Investors may conclude that a cap of any size may be a disappointment.

Введите лимит, который хотите использовать. Enter the limit you'd like to use.

С технической точки зрения, факты говорят о том, что действия РБНЗ, наверное, установили краткосрочный лимит для пары NZDUSD. On a technical basis, there’s some evidence that the RBNZ’s actions may have put a near-term cap on the NZDUSD.

Как увеличить лимит продолжительности видео Increase your video length limit

Итак, я прошу этот Конгресс дать мне законодательство, которое определяет лимит на загрязнение углекислым газом и стимулирует производство возобновляемой энергии в Америке. So I ask this Congress to send me legislation that places a market-based cap on carbon pollution and drives the production of more renewable energy in America.

Среднее улучшение цены ордеров «лимит» Average price improvement per limit order

Дотация на такой налог предотвратила бы резкий рост цен, но увеличение пропускной способности заставило бы большинство пользователей быстро превысить свой лимит, что оказало бы влияние не только на беднейших потребителей, но и на новые или небольшие предприятия. The cap on such a tax would prevent the rate from spiraling upward, but rising bandwidths would cause most users to max out quickly, affecting not only the poorest consumers, but also new or small businesses.

В поле Критерии выберите Кредитный лимит. In the Criteria field, select Credit limit.

ЛИМИТ УБЫТКОВ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ГАРАНТИРОВАН LOSS LIMITS ARE NOT GUARANTEED

(б) Сокращать ваш Лимит Позиции; или (b) reduce your Position Limit; or

Установите автоматический лимит на торговые операции. Set automated limits on your trades.

Чтобы обновить лимит расходов своего аккаунта: To update your account spending limit:

Чтобы сбросить лимит расходов своего аккаунта: To reset your account spending limit:

Лимит расходов для моего аккаунта достигнут. I reached my account spending limit.

Чтобы удалить лимит затрат для своей кампании: To remove your campaign spending limit:

Чтобы проверить свой лимит количества рекламных аккаунтов: Check your ad account limit by:

На вкладке Лимит затрат аккаунта нажмите Изменить. In the Account Spending Limit tab, Click Change

Под вкладкой Лимит затрат аккаунта нажмите Сбросить. Under the Account Spending Limit tab, click Reset

Чтобы установить лимит затрат для своей кампании: To set your campaign spending limit:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download