Sentence examples of "лисице" in Russian

Select source language

Select target language

Все мои мысли были только о лисице. 'My thoughts lingered on my fox.

Весь день в школе я думала только о лисице у большого персикового дерева. 'Throughout the day at school,' I could only think of the fox at the big beech tree.

Некоторые люди не любят лисиц. Some people don't like foxes.

Лисица, и Молния, и все его северные олени Vixen and Blitzen and all his reindeer

В округе развелось столько лисиц. There are many foxes hereabouts.

Может - цапля, или может лисица. Yeah, a heron, or maybe a fox.

Город укусил его, как лисица. The city bit him like a fox.

До чего быстро учишься, как лисица! You learn as quickly as a fox!

Я просто хотел протрубить Смерть Лисицы. I wanted to sound the Death of the Fox.

В чем грех лисицы, пожирающей цыплят? Is it a sin for a fox to eat a chicken?

Простите, вы не видели по дороге лисиц? Excuse me, did you see any foxes on the road?

А Джек разрубил её, чтобы кормить лисиц? Did Jack chop her up for you to feed to the foxes?

Но он хитрый, дружище, хитрый как лисица. But he's smart, my friend smart like a fox.

Я решила, что попробую приручить эту лисицу. 'I'd decided that I would try and tame this fox.

Как глаза лисицы, которую я видела однажды. Like the eyes of a fox I once saw.

Я принялась вновь искать следы своей лисицы. 'I took up the tracks of my fox.

Как, ну я не знаю, у чернобурых лисиц. Think, I don't know, like silver fox.

Ты не можешь быть и лисицей и волком. You can't be a fox and a wolf.

В 1992 году Конгресс запустил лисицу в курятник. In 1992, Congress put the fox in the chicken co-op.

Кролик сюда сможет проскочить, а вот лисица не пролезет. The opening will let a rabbit enter, but not a fox.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download