Sentence examples of "лифчиков" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all186 bra179 brassiere7

show all

Ага, видал я пару лифчиков. Yeah, i've seen some bras.

Юбки до подбородков, никаких лифчиков. Skirts up to their chins, no bras.

Или она прикупила пару новых лифчиков? Or maybe she bought herself some new bras?

Я сам виноват, что торчал около лифчиков. It's my stupid fault for messing with the bras.

Продавец лифчиков не может получить свою девушку. The bra seller can't convince his girl.

Не используй деревянные прищепки для моих лифчиков. Don't use wooden clips on my bras.

Я в разгаре интернет-аукциона по покупке мешка лифчиков. I was in the middle of bidding on a bag of bras on eBay.

Я стоял около лифчиков, лямка отскочила и ударила меня в глаз. I was messing about with one of these bras and a strap flew back and hit me in the eye.

Вроде тех древних лифчиков, которые носили, когда ты была в моем возрасте? Like, one of those old-timey bras they wore back when you were my age?

Да-да, именно так, сегодня национальный день отказа от лифчиков, праздник, свидетелями которого мы, не без смущения, стали, выйдя сегодня из дома. That’s right, it’s National No Bra Day, a fact we inconveniently discovered after we left the house today.

Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.

Зачем ему трогать мой лифчик? Why would he touch my brassiere?

Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!

Рисунки, эротические рассказы, лифчик ещё. There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere.

Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.

Она была в трусах и лифчике. She was down to her panties and brassiere.

У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.

Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.

Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.

Я это нашла у неё в лифчике. I found this in her brassiere.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download