Sentence examples of "логический" in Russian
Устранена проблема, из-за которой операции MPIO не восстанавливали надлежащим образом службы после того, как возникало состояние проверки "Неправильный запрос, логический номер устройства недоступен (смысловые коды 05/25/00)".
Addressed issue where multipath I/O did not properly restore service after the check condition "Illegal request, LUN not available (sense codes 05/25/00)" occurs.
Предполагается, что код возвращает логический оператор.
The code is expected to return a Boolean operator.
Целостность, логический ход мысли, залог хорошего мореплавания.
Integrity, reasoning, good seamanship.
Примеры типов значений: Текст, Валюта, Логический, Десятичный и Целочисленный.
Examples of value types are Text, Currency, Boolean, Decimal, and Integer.
Есть типы Числовой, Денежный, Дата и время и Логический.
There’s Number, Currency, Date and Time, and Yes/No.
Например, следующее логический выражение состоит только из оператора и константы:
For example, this Boolean expression consists of just an operator and a constant:
Логический – при выборе этого типа доступен набор значений «истина» и «ложь».
Boolean – If you select this type, the set of values is either true or false.
Логический – выберите этот тип, если необходимо использовать значения «истина» и «ложь».
Boolean – Select this type when you want to use true or false values.
В следующем примере целевой атрибут имеет логический тип, и при расчете используется выражение If.
In the following example, the target attribute has a Boolean type and the calculation uses an If expression:
В следующем примере целевой атрибут имеет логический тип, а при расчете используется выражения If.
In the following example, the target attribute is of the Boolean type, and the calculation uses an If expression:
Чтобы избежать этой проблемы, можно изменить в ходе импорта тип данных поля на логический.
You can change the data type of the field to Yes/No during the import operation to avoid this problem.
Значения типа "Полный текст", "Число", "Логический" и "Дата/время" должны соответствовать своим типам данных.
Long Text, Number, Yes/No, and Date/Time should match their respective data types.
Если тип атрибута — Логический, Целочисленный или Текст, набор значений доступен, когда модель конфигурации продукта настроена.
If the attribute type is Boolean, Integer, or Text, the set of values is available when a product configuration model is set up.
В случае же невозможности проследить судьбу иностранных кредитов, придется сделать логический вывод, что деньги осели в частных карманах.
If the fate of borrowed money cannot be traced, then they must infer that it was diverted into private pockets.
Типом данных поля является "Короткий текст" ("Текст" в Access 2007 и 2010), "Длинный текст" ("Поле MEMO" в Access 2007 и 2010), "Число", "Дата/время", "Счетчик", "Денежный", "Логический" или "Гиперссылка".
The field's data type is Short Text (Text in Access 2007 and 2010), Long Text (Memo in Access 2007 and 2010), Number, Date/Time, AutoNumber, Currency, Yes/No or Hyperlink.
Если в исходном файле есть поле, которое содержит только значения "Истина" или "Ложь" либо только значения "Да" или "Нет", и для этого поля выбран тип данных Логический, в таблице появятся значения –1 и 0.
If the source file includes a field that contains only True or False values or only Yes or No values, and you selected Yes/No as the data type for the field, you will see -1 or 0 in the table.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert