Sentence examples of "лунный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all155 lunar71 moon55 other translations29

Это был лунный камень, да? It was the moonstone, wasn't it?

Бруклинский мост, преклонённое колено, лунный свет, вспоминаешь? Brooklyn Bridge, bended knee, moonlight, ring a bell?

Мы хотели получить лунный камень. We just want the moonstone.

Запах цветущей сливы, солнечные лучи, лунный свет, утро, день, ночь. This, the smell of wild plum blossoms, the sunlight or the moonlight or morning or noon or night.

Ты должен найти лунный камень. I need you to find the moonstone.

Этот лунный свет и розы ерунда, тебе не обмануть меня. This moonlight and roses hooey don't fool me.

Если мы сделаем лунный камень непригодным Well, if we rendered the moonstone useless

Так бледен был лунный свет, но и он не смог укрыть саваном мертвенно-бледное озеро. So pale was the moonlight it could not shroud the pallid lake.

У меня есть Кэтрин и лунный камень. I have Katherine and the moonstone.

Эй, когда вы проводили свои обычные выходные на троих и лунный свет играл на ваших башках и жопах, вас это не смущало? Hey, when you're doing the usual sort of threesome of a weekend and the moonlight's bouncing off your heads and arses, is that not confusing?

Отлично, может ваш друг отдать лунный камень? Well, can your friend get the moonstone?

Фоном, на котором разворачивались события, была Прага, невероятно красивая, невероятно романтичная, город сотни шпилей, коричнево-желтых домов и церквей, отражающих вечерний лунный свет на Влтаву. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.

Ему нужен был лунный камень и ты. He wanted the moonstone, and he wanted you.

Отдай Кэтрин лунный камень, и я его сниму. Give Katherine the moonstone, and I will.

Итак, я слышала, что лунный камень у тебя. So I hear you have the moonstone.

Скажи Деймону и Стефану, что я хочу лунный камень Tell Damon and Stefan that I want the moonstone

Вы можете разрушить проклятье, но вам нужен лунный камень. You can destroy the curse, but you need the moonstone.

Итак, стоит предположить, что лунный камень не был уничтожен. So we have to assume that the moonstone was never destroyed.

Тогда отдай мне лунный камень, и никто не пострадает. Then give me the moonstone and nobody will.

Нам нужно, что бы ты помог нам найти лунный камень. We need you to help us find the moonstone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download