Sentence examples of "лупа" in Russian with translation "magnifier"

<>
Экранная лупа на консоли Xbox One Magnifier on Xbox One
Выход из средства "Экранная лупа" касанием значка "X". Exit Magnifier by tapping the "X."
Как включить средство "Экранная лупа" с помощью геймпада How to enable the magnifier tool with your controller
В этом режиме экранная лупа закреплена на экране. In this view, Magnifier is anchored to your screen.
Как включить средство "Экранная лупа" с помощью клавиатуры How to enable the magnifier tool with your keyboard
Чтобы быстро открыть ее, нажмите Пуск и введите Экранная лупа. To open it quickly, click Start, and then type Magnifier.
Шаг определяет, на сколько экранная лупа приближает или удаляет экран. The zoom increment determines how quickly Magnifier zooms in and out.
В этом режиме экранная лупа закреплена на части вашего экрана. In this view, a magnifier is docked to a portion of your screen.
Изменение приращения, на которое экранная лупа будет увеличивает или уменьшает экран. Change the amount by which Magnifier zooms in and out.
Чтобы открыть параметры, откройте меню Пуск > Параметры > Специальные возможности > Экранная лупа. To get to them, select Start > Settings > Ease of Access > Magnifier.
Экранная лупа увеличивает часть экрана, чтобы слова или изображения были лучше видны. Magnifier makes part or all of your screen bigger so you can see words and images better.
Экранная лупа может следовать за указателем мыши, точкой вставки или фокусом клавиатуры. Magnifier can follow your mouse, the insertion point, or the keyboard.
Экранная лупа открывается в полноэкранном режиме, пока не будут изменены соответствующие параметры. Magnifier will open in Full-screen view unless you change the settings.
Экранная лупа увеличивает различные части экрана и входит в Центр специальных возможностей. Magnifier enlarges different parts of the screen and is part of the Ease of Access Center.
Если вы хотите, чтобы экранная лупа была под рукой, закрепите ее на панели задач. If you want to have Magnifier at your fingertips, you can pin it to the taskbar.
Если у вас сенсорный экран, то экранная лупа будет показывать белые границы по его краям. If you have a touchscreen, Magnifier will display white borders around the edge of your screen.
Экранная лупа увеличивает часть экрана или экран целиком, чтобы слова или изображения были лучше видны. Magnifier enlarges part or all of the screen so you can see words and images better.
Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов. Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see.
Экранная лупа содержит несколько различных параметров, которые помогут настроить ее в соответствии с вашими потребностями. Magnifier includes different settings to help suit your needs.
Экранная лупа, входящая в Windows, увеличивает отображаемые на экране элементы, помогая видеть и использовать программу Zune. The Magnifier, which is included in Windows, enlarges the items on the screen to help you see and use the Zune software.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.