Sentence examples of "любимое" in Russian with translation "favorite"

<>
show all
Кстати, это моё любимое слово: This is my favorite word, by the way.
Моё любимое маленькое чёрное платье. This is my favorite little black dress.
Какое ваше любимое время года? What's your favorite season?
Моё любимое время года - зима. My favorite season is winter.
"дробилка" и мое любимое "член". Crusher, "and my favorite," the thing.
Зима — моё любимое время года. Winter is my favorite season.
Твое любимое, отбивные из ягненка. Your favorite, lamb chops.
Какое твоё любимое блюдо китайской кухни? What's your favorite Chinese food?
Это моё любимое число в reCAPTCHA. Okay, so this is my favorite number of reCAPTCHA.
О, это было мое любимое покрывало. Oh, this was my favorite coverlet.
Исландия - внизу справа, моё любимое место. Iceland, lower right corner, my favorite place.
Это было его самое любимое произведение искусства. And it was his favorite artwork ever.
Знаешь, мой любимое насекомое - это гигантский палочник. You know, my favorite bug is the dryococelus australis.
В этом примере "должен" - мое любимое слово. Must is my favorite word there.
И его любимое животное - Лох-несское чудовище. And his favorite animal is the Loch Ness monster.
Это мое любимое изображение сознания из всех созданных. This is my favorite picture of consciousness that's ever been done.
Любимое решение природы - посадить всех в одну лодку. And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat.
Вы слушаете ваше любимое старое радио в Норфолке, Вирджиния. You're listening to your favorite oldies station in Norfolk, Virginia.
Эта вершина холма - ваше любимое место, чтобы приводить клиентов? This hilltop - was it a favorite spot of yours to brings johns or clients?
Наше любимое место еды - этот маленький ресторанчик на углу. Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download