Sentence examples of "любят" in Russian with translation "love"

<>
Люди любят говорить-говорить-говорить. People love to talk - talk - talk.
В СМИ любят плохих парней. The media loves bad boys.
Люди любят подавлять абстрактные угрозы. Humans love to suppress abstract dangers.
Они все меня очень любят. They all love me very much.
Да, цыпы любят дверцы, Берни. Yeah, chicks love sliding doors, Bernie.
Смерть и пословицы любят краткость. Death and proverbs love brevity.
Почему кошки так любят коробки? What’s Up With That: Why Do Cats Love Boxes So Much?
Любят И не может сказать. To love and not beeing able to say this.
Кенийские женщины также любят футбол. Kenyan women love soccer, too.
Все знают и любят этот праздник. Everyone knows and loves this holiday.
Дженна, все присутствующие очень тебя любят. Jenna, everyone here loves you very much.
БЕРЛИН - Люди любят подавлять абстрактные угрозы. BERLIN - Humans love to suppress abstract dangers.
Дети любят макароны с томатным соусом. Kids love pasta in tomato sauce.
Они очень сильно любят свою мать. They love their mother very much.
Но многие не любят смотреть телевизор. But a lot of people don't love it so much.
Эти трилистники действительно любят свою шмаль. These shamrock sure love their tobaccy.
перуанцы любят японские гравюры на дереве, Peruvians love Japanese woodblock prints.
Я не одна, и меня любят. I'm not alone, and I am loved.
мужчины любят глазами, а женщины ушами a man falls in love through his eyes, a woman through her ears
Художники тоже любят экспериментировать с симметрией. Artists too love to play around with symmetry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.