Sentence examples of "людям" in Russian with translation "people"

<>
show all
Расскажите людям, что это означает. Tell people what it means.
Любит простреливать людям коленные чашечки. Likes shooting people in the kneecaps.
Тебе нравится пудрить людям мозги. You like messing with people.
Он хотел помочь бедным людям. He wanted to help poor people.
Не попадайся людям под ноги. Don't get in people's way.
Пристаете к людям весь день. Pestering people all day.
Таким образом информация предоставлялась людям. This is how you reach people.
Мы должны помогать нуждающимся людям. We should help people in need.
Музыка доставляет людям много удовольствия. People are given a lot of pleasure by music.
Зачем пожилым людям делать сбережения? Why should old people save?
Людям оставалось просто учиться терпимости. People simply had to learn to be tolerant.
Старым людям важно оставаться сильными. It is important for old people to stay strong.
Возвращать людям здоровье и жизнь. Bringing people back to health, back to life.
Покажи людям, как выглядит график. Show people what an actual call sheet looks like.
Молодым людям свойственно терять время. Young people are apt to waste time.
Разрешить многим людям приехать туда. Allow many people to come in.
Дайте людям возможность начать общение. Do give people a way to launch your experience.
Людям надо зарабатывать на жизнь. People have to make a living.
Но зачем людям кормить систему? But why do people have to feed into the system?
Почему Sandman украсть глаза людям? Why does the Sandman steal people's eyes?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download