Sentence examples of "люк рядом с лацпортом" in Russian

Select source language

Select target language

Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.

Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.

Рядом с нашим городом есть большое озеро. There is a large lake near our town.

Все хотят сидеть рядом с ней. Everybody wants to sit beside her.

Аптека рядом с больницей. The pharmacy is near the hospital.

Сегодня рядом с домом был пожар. There was a fire near the house today.

Мы живём рядом с большой библиотекой. We live near a big library.

Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник. In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.

Они живут рядом с пляжем. They live near the beach.

Скобяная лавка находится рядом с парком. The hardware store is near the park.

Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня. Next to China, Switzerland is an abandoned village.

Такламакан — аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом. The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station.

Они всё еще в младшей лиге, но в не таком далёком будущем, они займут место рядом с вами It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

Я ставлю сумку на стул или рядом с ним. I put the bag on or beside the chair.

У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой. You can make it! Go for it. I'll stand by you.

Том нашёл подработку рядом с домом. Tom found a part-time job near his home.

Рядом с моим домом есть широкая улица. There is a broad street near my house.

Рядом с моим домом есть некоторые магазины. There are some shops near my house.

Рядом с моим домом есть школа. There is a school near my house.

"Он рядом с машиной?" "Нет, он в машине". "Is he by the car?" "No, he is in the car."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download