Sentence examples of "люкс" in Russian with translation "suite"

<>
show all
Номер люкс, а не каморка. Hospitality suite, not hospitality closet.
Мы пойдем в президентский люкс. We'll be going to the presidential suite.
Видишь ли, президентский люкс мой. See, I'm in the presidential suite.
Этот президентский люкс предназначен для президентов. It's a presidential suite made for presidents.
Я забронировала себе люкс для матерей. I booked an executive maternity suite.
Выдели им люкс для новобрачных, Мэри. Take them to the bridal suite, Mary.
Добро пожаловать в президентский люкс, мадам. The presidential suite, madam.
Мы вошли в этот огромный президентский люкс. We walk into this big ass Presidential Suite.
Я снял номер люкс в отеле Сохо Гранд. I got a suite at the Soho Grand.
Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров. And this hotel suite is 4,300 square feet.
Президентский люкс выглядит так же как и мой номер. The presidential suite looks just like my room.
Хотя есть двухместный номер люкс с видом на океан. But our two-room terrace suite is available.
Хорошо, посмотри, студия предоставила мне четырехзвездочный люкс с двумя спальнями. Okay, look, the studio comped me a two-bedroom, four-star suite.
Менеджер отеля сказал, что вы занимались уборкой номеров люкс этим днём. The hotel manager says you are the maid who cleaned the VlP suites this afternoon.
Кто-то пытался забронировать королевский люкс в "Виндзоре" на мой персональный счёт. Someone has tried to charge the Royal Suite at the Windsor to my personal account.
Знаю, что они предложили мне президентский люкс в тюрьме, если я дам им информацию на Одина. I know they offered me the presidential suite of jail cells if I gave them information on Odin.
Ладно, ребята, пока ваш люкс ещё не готов, мы зарезервировали для вас эту зону у бассейна. Okay, guys, while your suite's being prepared, we have reserved this cabana for you.
Он готовится к избирательной кампании и его люкс будет одновременно центром проведения конференции алкоголь и кофе должны подаваться каждые четыре часа. He's gearing up his campaign so his suite will be doubling as a conference centre with the liquor and coffee bars turning over every four hours.
Была одна пара из Лондона на длинные выходные, в номере люкс, тратили деньги, они спросили, не смогу ли я достать для них кокаин. There was this couple, down from London for a long weekend, in a suite, spending money, they asked me if I could get them some coke.
Он заказал президентский люкс, с сегодняшнего дня и до тех пор, пока мы не поймаем того, кто стоит за всем этим, вы останетесь там с ним. He booked the presidential suite, and from now until the time we catch whoever's behind all this, you're staying there with him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download