Sentence examples of "лёд" in Russian with translation "ice"

<>
show all
Течение реки уже подтопило лёд. The river's current has already melted the ice.
Смилостивившись, лёд наконец-то растолстел. Mercifully, though, the ice eventually thickened.
Здесь лёд кажется живой силой. Here, the ice seems a living presence.
Я создал лёд из огня. I made ice out of fire.
Паковый лёд всё время дрейфует. The pack ice is always drifting.
повсюду вокруг нас движется лёд. the ice is moving all over the place.
Тепло превращает лёд в воду. Heat turns ice into water.
У неё был фруктовый лёд. She had an ice popsicle.
Взял бы лёд, чтобы приглушить боль. I'd use ice to dull the pain.
Разделочная доска, лёд и резак, сэр. Block of wood, bucket of ice and a hatchet, sir.
Теперь нам надо проникнуть сквозь лёд. Now we have to get through the ice.
Растопить лёд в Южно-Китайском море Breaking the Ice in the South China Sea
Вода в твёрдом состоянии называется лёд. Water in a solid state is called ice.
Их руки были холодны, словно лёд. Their hands were as cold as ice.
Поэтому я прикладываю к ней лёд. I just shove the ice packs right down there.
Достал центрифугу, сухой лёд, иглы и пробирки. And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes.
Джону всегда удаётся растопить лёд в классе. John always breaks the ice in class.
Учёные должны гарантировать, что лёд не заражён. The scientists must insure that the ice is not contaminated.
А я так спешил поскорее доставить лёд. I was in a hurry to pick up the ice.
При низких температурах вода превращается в лёд. Low temperatures turn water into ice.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download