Sentence examples of "магнитный экватор" in Russian

Select source language

Select target language

Магнитный шторм проводит ток, что вырубает навигационные системы. Magnetic storms induce currents that knock out navigational systems.

Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию. I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.

Чёрный, магнитный и «кровь дракона». Black, magnetic, and dragon's blood.

Судно сегодня пересечёт экватор. The ship will cross the equator tonight.

Мой друг собирается направить на тебя низкочастотный магнитный импульс, и я не буду врать тебе, этой маленькой штучке это не понравится, ни капельки. So, my friend here is going to hit you with a low-frequency magnetic pulse, and I'm not going to lie to you, that little thing is not going to like it, no, not one little bit.

Экватор делит землю на два полушария. The equator divides the earth into two hemispheres.

Карта, анализы, магнитный пропуск и и ключ от комнаты отдыха. Uh, chart, labs, uh, security key card and key to the doctors' lounge.

На самом деле, они явно пересекают экватор. But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.

Он включает магнитный замок. He turns on his electromagnetic lock.

То есть это как экватор или линии географической долготы. So it's like the equator or the lines of longitude.

Магнитный диск вскрыт. Magnetic plate's exposed.

Мы временно потеряли контроль, но когда магнитный луч достигнет их, он притянет на Кембел, где они будут уничтожены! We have temporarily lost control but once the Magnetise Beam reaches them it will pull them to Kembel where they will be exterminated!

Включить магнитный луч. Activate Magnetise Beam.

Вон их магнитный гарпун. There's a magnetic grappler.

Просто магнитный выключатель, задерживающая монтажная плата, военный капсульный детонатор и пара труб. It's just a magnetic switch, circuit board delay, military blasting cap, and a couple of pipes.

Магнитный порошок лучше использовать на пористых поверхностях - он их не пачкает. Magnetic powder works best on porous surfaces, because it doesn't smear.

Магнитный луч включен. Magnetise Beam activated.

Только магнитный экран который предотвращает облучение. Only a magnetic shield prevents beaming.

В него встроен магнитный замок и никто его не заметит. It will magnetically seal, and then you're good to go.

Компьютер активировал магнитный замок. The computer's engaged the magnetic seal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download