Sentence examples of "максимален" in Russian with translation "maximum"

<>
Выполняйте перенос данных, когда объем доступных на серверах ресурсов максимален, например в нерабочее время, в выходные и праздничные дни. Perform migrations when servers have maximum resource availability, such as after hours or on weekends and holidays.
Максимальная допустимая перегрузка - 2,5G. The maximum G-force you can have is 2.5G.
Максимальная скорость потока и разрешение Maximum bit rate and resolution
Hm = максимальная концентрация водяного пара (%) Hm = Maximum water vapour concentration (per cent)
Максимальная сумма кредита для ваучера Maximum voucher credit amount
Максимальная сумма вывода не ограничена. The maximum withdrawal amount is not limited.
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Максимальная вместимость барабана: 450 литров. Maximum capacity of drum: 450 litres.
Максимальная масса нетто: 400 кг. Maximum net mass: 400 kg.
Максимальная допустимая погрешность еm = * 3 %. The maximum admissible error is em = 3 %.
Максимальная вместимость сосуда: 60 литров. Maximum capacity of receptacle: 60 litres.
Максимальная вместимость бочки: 250 литров. Maximum capacity of barrel: 250 litres.
Максимальная ширина встраиваемого ресурса (необязательно). The maximum width of the embedded resource (optional).
Какова максимальная доза для взрослого? What is the maximum dosage for an adult?
Минимальная и максимальная ставка перевозчика. The minimum and the maximum charge for the shipping carrier.
Как выбрать максимально полезную книгу Tailoring book picks for maximum effect
Максимальное количество устройств и пользователей Maximum Devices / Users
Максимальное количество получателей в сообщении Maximum number of recipients in a message
Максимальное время начала бронирования (дни) Maximum booking lead time (days)
Пока не достигнем максимальной крутости. Until we've reached maximum coolness.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.