Sentence examples of "маленьким мальчиком" in Russian with translation "little boy"

<>
За моим маленьким мальчиком присматривают. Somebody's watching my little boy.
Я был глупеньким маленьким мальчиком. I was a foolish little boy then.
Ты всегда будешь моим любимым маленьким мальчиком. You'll always be my favorite little boy.
Эни, ты всегда останешься маленьким мальчиком с Татуина. Ani, you'll always be that little boy I knew on Tatooine.
Это я с моим отцом, когда я был маленьким мальчиком. This is me with my dad when I was a little boy.
Эни, ты так и остался тем маленьким мальчиком, которого я знала на Татуине. Ani, you'll always be that little boy I knew on Tatooine.
Когда он был маленьким мальчиком, каждые пару месяцев, он должен был делать шире штаны своей мамы. When he was a little boy, every couple months, he would have to let his mom's pants out.
Знаешь, когда твой папа был маленьким мальчиком, у него был голубой оловянный поезд с большими круглыми колесами. You know when your daddy was a little boy, he had a blue tin train with big round wheels.
Я думаю, что она всё ещё воспринимает меня маленьким мальчиком, который мочится на горке во втором классе. I think she still sees me as the little boy that peed down the slide in second grade.
На самом деле я влюбился в океан, когда я был маленьким мальчиком, когда мне было где-то 8 или 9. Actually, I fell in love with the ocean when I was a little boy, when I was about eight or nine.
Да, но, Хаммонд, если убрать все от тебя, мы обнаружим тот же скелет, что и у гонщика, когда он был маленьким мальчиком! Yes, but, Hammond, if we stripped everything off of you, we'd find the same skeleton that you have in a racing driver when he was a little boy!
Или он может посмотреть фотографии в делах и показать человека который сделал это, чтобы это не произошло с каким-нибудь другим маленьким мальчиком. Or he can look at photos in the files and point to the man who did this so this doesn't happen to some other little boy.
Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.
Такой был серьезный маленький мальчик. Such a serious little boy.
Собака напала на маленького мальчика. The dog attacked the little boy.
Ты нужна моему маленькому мальчику. My little boy needs you.
Такой маленький мальчик не должен вести взрослые речи! Such little boy shouldn't be talking like an adult!
Маленький мальчик посчитал на пальцах и сказал: «Семь». The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
Ты знаешь, те, где маленький мальчик, посещает доктора. You know, the ones with the little boy, you know, seeing the doctor.
Маленьким мальчикам, таким как ты, чудовище перемалывает кости. Little boys like you he scrunches down to the last bone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.