Exemples d'utilisation de "маску для лица" en russe

<>
Не раньше, чем можно будет смыть маску для лица! Not until you can wash a face mask!
Они носили белые маски для лица во Флоренции. They wore linen face masks in Florence.
Во вторник я планировал постричься, сделать маникюр, педикюр и маску для лица. Tuesday, I was planning on getting a haircut, mani / pedi and a facial.
Просто подай мне маску для глаз, пожалуйста. Just pass me my eye mask, please.
Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании. This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
Что ж, это объясняет беруши и маску для глаз. Well, that explains the earplugs and the eye mask.
В номере есть джакузи, маска для лица и что-то, что называется обертыванием в хроматические цвета. The room has a hot tub, facials, and something called a chromatic color wrap.
Да, мою датскую маску для глаз. Yeah, my Danish eye mask.
У меня был шведский стол, массаж и масочка для лица. Had a buffet lunch, a massage and a facial.
Дорота, ты помнишь про мои затычки и маску для сна от Боттеги? Dorota, did you remember my noise-canceling headphones and my Bottega eye mask?
Когда ты украл те маски для лица? Where did you steal this facial masque from?
В поле Код маски выберите маску для штрихкода. In the Mask ID field, select a mask for the bar code.
Нет, мне просто опять крем для лица в глаз попал. No, I just got some exfoliating cream in my eye.
Они попытались сделать маску для малышей, позволяющую родителям держать их на руках, т.к. близость тела очень важна. They tried to make a toddler's gas mask in such a way that the toddler can be held by the parent because proximity of the body is so important.
Танцевать, изобретать мои идиотские лифчики для лица. T o dance, to invent my stupid face bras.
в графе для знака опасности 2.1 в колонке 3 исключить " Использовать маску для аварийного покидания транспортного средства "; In the row for label number 2.1, in column (3), delete “Use emergency escape mask”;
Думаю, процедуры для лица и массаж - это как раз то, что доктор прописал. I think a facial and a massage are just what the doctor ordered.
И полотенце для лица. Towel and a face cloth.
Мне нужен протрактор и ножницы для лица. I'll take protractors and my facelift scissors.
Даже если крем для лица абсолютно случайно упадёт в твою сумочку. Yeah, even if the face cream accidentally falls into your purse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !