Sentence examples of "маслом" in Russian with translation "oil"

<>
show all
И помазала себя священным маслом. And anointed herself with holy oil.
Которые я заправлял моторным маслом. I drenched 'em with motor oil.
Моя одежда была испачкана маслом. My clothes were dirty with oil.
Почему тут пахнет детским маслом? Why do I smell baby oil?
Он смазал его оливковым маслом. He put olive oil on it.
Арчи специализировался на картинах, написанных маслом. Archie specialised in the conservation of oil paintings.
Эксперт в реставрации картин, написанных маслом. She was an expert on oil painting restoration.
Эта картина маслом датируется XVII веком. This oil painting dates from the 17th century.
Кстати, здание уже было покрыто маслом. And by this time, the building is covered in body oil.
А я намазался маслом для бани. And I'm already using the bath oils.
Дай мне металлическое ведро с маслом. Give me a metal bucket with oil.
Так, покройте все тело этим маслом. Okay, cover her entire body with this oil.
Мои ребята интересуются норкой и ланолиновым маслом. My guys are heavy into mink and lanolin oil.
Они не натирают друг друга моторным маслом. They don't cover each other up in motor oil.
Мы оба не картины маслом, так ведь? Neither of us are oil paintings, are we?
Ты пахнешь ружейным маслом и "Лаки Страйк". I smell gun oil and Lucky Strikes.
Каждую ночь Янек смазывал мои ноги маслом. And Janek would rub oil on my legs every night.
Теперь, Филип, обмажь грудки и бедра оливковым маслом. Now, Philip, rub the breasts and thighs with olive oil.
Возьмите яйцо и разбейте его над кипящим маслом. Now take an egg and crack it to the hot oil.
И кто-то заставил это место моторным маслом. And someone stocked the place up with motor oil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download