Sentence examples of "мать - кормилица" in Russian

Select source language

Select target language

Ей казалась, что мамой должна быть мама, а не какая-то скандинавская кормилица. She felt like mom should be our mom, not some Scandinavian milkmaid.

На Джейн была та самая лента, которую дала ей её мать. Jane wore the same ribbon as her mother did.

Кормилица уронила его в детстве. Wet-nurse dropped him on his head.

Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?

Ему больше не нужна кормилица. He cannot have a wet nurse anymore.

Только спустя годы мать сказала мне правду. It was only after years that my mother told me the truth.

Прачка, кормилица, швея или домашний раб. Laundry lady, nurse, seamstress, or domestic slave.

Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.

Я, твоя мать, позабочусь обо всём для тебя. I, your mother, will take care of everything for you.

Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.

Моя мать сейчас увлечена теннисом. Mother is now involved in tennis.

Моя мать - моё украшение. My mother is my jewel.

Моя мать никогда не встаёт рано. My mother never gets up early.

Твоя мать скоро поправится. Your mother will get well soon.

Твоя мать скоро вернётся. Your mother will be back before long.

Мать за руку ведёт своего ребёнка. The mother is leading her child by the hand.

Это то, что дала мне мать, когда я вышла замуж. This is what my mother gave me when I got married.

Моя мать отправилась за покупками, так? My mother went shopping, didn't she?

Моя мать хорошо играет на фортепьяно. My mother plays the piano well.

Поражение - мать успеха. Failure is the mother of success.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download