Sentence examples of "мать" in Russian with translation "mother"

<>
show all
Мать не вставала четыре дня. Mother was wasted for four full days.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.
Твоя мать на Оаху, Стив. Your mother's on Oahu, Steve.
Моя мать сейчас увлечена теннисом. Mother is now involved in tennis.
Дата, когда крякнула моя мать. Date my mother croaked.
Уверенна, твоя мать паршивой кухаркой. I bet your mother was a lousy cook.
Ваша мать тоже была визажисткой? Was your mother also a beautician?
Ты похож на свою мать. You take after your mother.
Мать была занята готовкой ужина. My mother was busy cooking the dinner.
Его мать присматривает за ним. His mother is in attendance on him.
Мать болеет с прошлого четверга. Mother has been sick since last Thursday.
Пьеро очень любит свою мать. Pierrot has a mother, whom he loves.
Скорее всего, его биологическая мать. It must have been his birth mother.
Его мать - наша постоянная покупательница. His mother was a loyal customer.
Благословят тебя духи, Мать Исповедница. Bless you, Mother Confessor.
Ты не мать, ты монстер! You're not a mother, you're a monster!
Мать - Мэри, отец тоже Питер. Mother was Mary, father was also Peter.
Те не моя мать, Мэри. You're not my mother, Mary.
Моя неумолимая мать приготовила ловушку. My relentless mother has set a trap.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download