Sentence examples of "медленно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2223 slow1714 slowly406 other translations103

show all

Медленно подними голову с подушки. Slowly lift your head off the pillow.

Ситуация медленно, но начинается меняться. This situation is slowly beginning to change.

Кошка медленно приблизилась к мыши. The cat slowly approached the mouse.

Мы застряли в медленно протекающей. We are stranded in a slowly leaking dinghy.

Работа идет — медленно, но верно. Slowly, but surely.

Педаль медленно вниз и прямо. Pull out slowly and go straight ahead.

Первый круг, очень, очень медленно. First lap very, very slow.

Я медленно ввел ПИН-код. I entered the PIN slowly.

Таким образом, перемены происходят медленно. So change comes slowly.

Медленно и основательно, агент Джинкс. Slow and steady, Agent Jinks.

Наши рекламации разбираются чрезвычайно медленно. Our customer complaints are processed very slowly.

Данная тенденция начала медленно меняться. This has slowly begun to change.

Мой пупок, медленно но верно? My bellybutton, slowly but surely?

Ваш компьютер работает очень медленно? Is your computer running very slowly?

Я проложу курс, пойдем медленно. I'll plot a course and we'll take it slow.

Его корабль ходил очень медленно. It goes very slowly.

Заклятие вступает в силу медленно. The curse takes its hold slowly.

Спрос восстановится, но только медленно. Demand will revive, but only slowly.

Ну, это не было медленно. It wasn't clingy slow.

Медленно ломает наши детские мечты Slowly grinds your dreams away

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download