Sentence examples of "медного" in Russian with translation "copper"

Select source language

Select target language

Колокол Свободы внутри чернильницы не менялся из медного на зеленый. The Liberty Bell inside the inkwell doesn't change from copper to green.

Новые монеты сохранят прежний дизайн, а 10-центовая монета станет медного цвета. The new coins retain the same design as before but the 10-cent coin is now copper coloured.

Развитие Айнакского медного рудника Китаем является крупнейшим прямым вложением иностранного капитала в истории Афганистана. China's development of the Ainak Copper Mine is the largest single foreign direct investment in Afghanistan's history.

Представьте себе контракт на разработку нефтяного или медного месторождения на 500 миллионов долларов США, условия которого нужно согласовать. Suppose a $500 million petroleum or copper contract needs to be negotiated.

В обстановке аналогичных угроз осуществляются и другие важные инфраструктурные проекты, включая восстановление медного рудника в Логаре, Сальминской плотины в провинции Герат и отдельных участков дорожного покрытия кольцевой автомобильной дороги в провинциях Фариаб и Бадгиз. Other important infrastructure projects being implemented despite similar threats include the rehabilitation of a copper mine in Logar, the Salma dam in Herat and the paving of segments of the ring road in Faryab and Badghis.

Там может быть медная проволока. There might be copper wire in there.

Медное основание с шлифованным медным абажуром A copper base with a brushed copper shade

Он обернул его куском медной проволоки. So he wrapped a piece of copper wire around it.

Медные провода защищают от радио сигналов. Copper wire mesh keeps the radio signals out.

Дверные замки, ручки, медные детали и. Door locks, handles, copper fittings and.

Медное основание с шлифованным медным абажуром A copper base with a brushed copper shade

Они делали медное напыление, ручки, дверные ручки. They made copper plating, doorknobs, drawer pulls.

Белый Цивик, медный Хюндай и серую Субару. A white Civic, a copper Hyundai and a gray Subaru.

Фактически, ее ствол состоял из тонкостенной медной трубы. In fact, it had a thin wall copper tube for its barrel.

Из цветных металлов следует особо отметить медную руду. Of the non-ferrous metals, copper is particularly important.

Медные буквы настолько рельефны, что оставили глубокие следы. The copper letters were etched in so deep, they left a ridge in the back.

Нет, у вас есть фитинг с медным фланцем? No, have you got a copper flange pipe?

Он берёт несколько крупных оловянных или медных пластин. He takes some large tin or copper plates.

Взрыв превратит это место в один большой медный пласт. The blast will fuse this place into one big, solid, copper pot.

А ей нужно вычислить частоту, при которой плавится медная руда. She's trying to figure out the frequency To melt copper ore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download