Sentence examples of "меню" in Russian

<>
Translations: all2368 menu1894 bill of fare1 menue1 other translations472
Могу я посмотреть меню, пожалуйста? Can I see the menu, please?
А теперь, для обеденного удовольствия, меню. And now, for your dining pleasure, the bill of fare.
Помнится, когда я работала в столовой в Восточной Нортумберлендской школе, я вот так же набивала его рюкзак нашими меню. Back when I was the lunch lady at East Northumberland High I stretched munch menues to lug around a pack like that.
Нажмите Платежи в меню слева. Click Payments in the left menu.
'Меню настроек' включает следующие опции: The 'Preferences Menu' includes the following options:
Простое меню обеспечивает удобную навигацию. Clear menu option creates a seamless navigation experience.
Приглашения меню в нерабочие часы Non-business hours menu prompts
Нажмите Видео в меню слева. Click Videos in the left menu
Нажмите Уведомления в левом меню. Click Notifications in the left menu
Существует два дополнительных пункта меню. There are two additional menu options:
Открывает меню с дополнительными параметрами. Open a menu for more options.
Нажмите Уведомления в меню слева. Click Notifications on the left menu
У вас есть вегетарианское меню? Do you have a vegetarian menu?
В меню выберите Сервис > Настройки. From the menu, select Tools > Settings.
Меню "Надпись" в группе "Текст" Text Box menu in the Text group
Снимите пробу с моего меню. You get to taste test my menu items.
Постоянное меню всегда доступно пользователю. The Persistent Menu is always available to the user.
Приглашения меню в рабочие часы Business hours menu prompts
Добавьте записи навигации по меню. Add menu navigation entries.
В раскрывающемся меню выберите Мероприятия. Select Events from the dropdown menu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.