Sentence examples of "метода" in Russian

<>
Показать код метода обработки партии Display batch disposition code
Я большой поклонник метода самоограничения. Now I'm a big fan of commitment devices actually.
Создание журналов финансового метода LIFO Create fiscal LIFO journals
Существует, по крайней мере, три метода: There are at least three options:
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Удаление строк журнала финансового метода LIFO Delete fiscal LIFO journal lines
(ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО (ITA) Create fiscal LIFO journals
Настройка кодов метода обработки [AX 2012] Set up disposition codes [AX 2012]
Вместо упростительного метода, мы делаем шаг назад. So, instead of a reductionist view, we're taking a step back.
Список ценных бумаг при использовании рычажного метода Listed securities where gearing is involved
О синхронизации кодов метода обработки [AX 2012] About synchronization of disposition codes [AX 2012]
С применением этого метода артиллерия становится точной. Once you do that, your artillery becomes accurate.
Выберите код метода обработки для карантинного заказа Select a disposition code for a quarantine order
Нажмите кнопку Создать, чтобы создать код метода обработки. Click New to create a disposition code.
Создание имен журналов для журналов финансового метода LIFO Create journal names for fiscal LIFO journals
Ответственность за использование данного метода возлагается на пользователя. Use this workaround at your own risk.
(Италия) О последовательности действий для финансового метода ЛИФО (ITA) About fiscal LIFO workflow
(ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО (ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines
(ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО [AX 2012] (ITA) Create fiscal LIFO journals [AX 2012]
После выбора метода оплаты нажмите кнопку Далее для оплаты. Once your payment option is set, select Next to make the payment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.