Sentence examples of "минутах" in Russian

<>
В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю. I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility - which I do.
И каждое нападение произошло в нескольких минутах ходьбы от ресторана. And every attack happened within easy walking distance from his restaurant.
Я вырос здесь, буквально в нескольких минутах езды. I grew up here, just a short drive away.
Я засёк энергетическую волну, в 240 градусах и 6 минутах. I have an energy wave at 240 degrees mark 6 port, sir.
Буквально в пяти минутах ходьбы Музей Современного Искусства, зеленые сады и парки, и множество магазинов. And of course we're walking distance to sfmoma, the yerba buena gardens, and all the shops along mission street.
Например, именно на основе времени просмотра вычисляются такие показатели, как средний просмотр в минутах, средний просмотр в процентах и удержание аудитории. Key metrics include not only watch time but also related metrics like average view duration, average percentage viewed, and audience retention.
Если вы выберете более ранние даты, то увидите только график "Все", где показатели "средний просмотр (в минутах)" и "средний просмотр (в процентах)" рассчитаны без учета случаев, когда ролик показывался в качестве рекламы, и зрители его пропускали. If you're looking at an earlier timeframe, you see an "All" graph, which only shows organic views and skippable video ad views. In this graph, the "average view duration" and "average percentage viewed" data is only based on views (and doesn't include instances where viewers skipped the ad).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.