Sentence examples of "младшая дочь" in Russian

<>
Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком. An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
8 августа 2003 года при содействии Венского центра защиты от бытового насилия Фатьма Йилдирим подала от своего имени и от имени своей младшей дочери в Венский районный суд Хернальс заявление об установлении временного запрета в отношении Ирфана Йилдирима. On 8 August 2003, with the assistance of the Vienna Intervention Centre against Domestic Violence, Fatma Yildirim applied on her own behalf and on behalf of her youngest daughter, to the Vienna District Court of Hernals for an interim injunction against Irfan Yildirim.
Его дочь была наделена красотой и изяществом. His daughter was endowed with beauty and grace.
Младшая моя сестрёнка, что же ничего не скажешь мне? Oh my little sister, why won't you say anything to me?
Моя дочь выросла из этого костюма. My daughter has grown out of this suit.
У меня один старший брат и одна младшая сестра. I have one older brother and one younger sister.
Она хочет выдать свою дочь замуж за доктора. She wants to marry her daughter to a doctor.
У меня есть старший брат и младшая сестра. I have an older brother and a younger sister.
Его дочь плохо умеет готовить. Her daughter is bad at cooking.
его младшая сестра не замужем his younger sister isn't married
Руми — его первая дочь. Rumi is the first daughter.
Прямо сейчас, я просто хочу закричать, потому что моя младшая сестрёнка выходит замуж! Right now, I just want to freak out because my baby sister is getting married!
Моя дочь ходила в школу. My daughter went to school.
Эта самая младшая, ей лет пять, может меньше. I say the female is the youngest, five years sired, maybe less.
Он убедил свою дочь не выходить замуж за Тома. He convinced his daughter not to marry Tom.
Как твоя хромоногая младшая сестренка? How's your gimpy little sister?
Как зовут твою дочь? What's your daughter's name?
Моя младшая сестренка! Oh, my baby sister!
Моя дочь предпочитает науку языкам или искусству. My daughter prefers science to languages or art.
Наоми, ты не просто моя младшая сестренка. Naomi, you're not just my baby sister.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.