Sentence examples of "младший лейтенант" in Russian

Select source language

Select target language

Так точно, господин младший лейтенант. Roger, second lieutenant.

Товарищ младший лейтенант, можно по нужде? Comrade junior lieutenant, can I go to the toilet?

Младший лейтенант Эзри Дакс к вашим услугам. Lieutenant junior grade Ezri Dax at your service.

И у меня есть приказ, младший лейтенант. And I have my orders, second lieutenant.

Товарищ младший лейтенант, это наши штурмовики. Comrade junior lieutenant, they're our fighter planes.

Я хочу быть предпринимателем, господин младший лейтенант. I want to be a merchant, second lieutenant.

Товарищ младший лейтенант, у вас бумажки не найдется? Comrade junior lieutenant, have you got some paper?

Младший лейтенант, нам надо позаботиться о нем. Second lieutenant, we need better care for him here.

И назначают на боевую должность младшего лейтенанта. And your battlefield commission as a second lieutenant.

Он принадлежит младшему лейтенанту Дане Роббинс, пилоту. Belongs to a Lieutenant Junior Grade Dana Robbins, an aviator.

Я хотел собрать новую команду, но младший лейтенант был уже за гранью. I wanted to wake the primary crew, but my 2nd lieutenant was already over the edge.

Капитана убил младший лейтенант Клейтон. Ensign Clayton killed the captain.

Младший лейтенант Титов. I'm Lieutenant Titov.

Младший лейтенант Аксель Штиглер. 2nd Lieutenant Axel Stigler.

Скажите мне, младший лейтенант Бейкер. Please tell me, Ensign Baker.

Младший лейтенант просто хочет, чтобы мы чем-то занимались. The sec. lieutenant just wan't to see us work hard.

Младший лейтенант Теренс Кейт. Lieutenant Junior Grade Terence Keith.

Младший лейтенант Мартин, мэм. Ensign Martin, Ma 'am.

Такие люди, как лейтенант Генри Поттинджер (Henry Pottinger) и капитан Николай Муравьев, рисковали жизнью, составляя карты Центральной Азии в течение двух десятков лет после первого разгрома Наполеона. Men such as Lieutenant Henry Pottinger and Captain Nikolai Muraviev risked life and limb to map Central Asia in the two decades following the first defeat of Napoleon.

Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download