Sentence examples of "мнение" in Russian with translation "opinion"

<>
show all
Вы выразили своё мнение, верно? You were expressing your opinion, right?
Я имею право на мнение. I am entitled to an opinion.
Прекрасно. Мнение зала достаточно неоднозначно. All right, we have a good division of opinion here.
Я осмелился поддержать его мнение. I dared to support his opinion.
Моё мнение отличается от твоего. My opinion differs from yours.
Мне безразлично мнение других людей. I am indifferent to others' opinions.
Кажется, никому неинтересно его мнение. It seems that nobody takes any notice of his opinions.
Ваше мнение важно для нас. Your opinion is important to us.
Мне нужно твое мнение эксперта. I need your expert opinion.
Моё мнение похоже на Ваше. My opinion is similar to yours.
Разделяет ли правительство данное мнение? Did the Government share that opinion?
Ну, это ваше личное мнение. Well, you're entitled to your own opinion.
Мы спросили мнение двух специалистов. We asked two specialists for their opinion.
Я просто выражаю свое мнение. I'm just expressing my opinion.
Это ваше мнение как эксперта? Is that your expert opinion?
У каждого свое собственное мнение. Everyone's entitled to their opinion.
Рейтинги SnP выражают наше мнение. S&P's ratings express our opinion.
Нам очень важно Ваше мнение. Your opinion is very important to us.
Я просто выразила свое мнение. I was just expressing an opinion.
Я не разделяю твоего мнение. I do not share your opinion.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download