Sentence examples of "моей" in Russian

<>
Translations: all26269 my25390 mine560 other translations319
В моей семье любили мюзиклы. I grew up in a musical family.
Второй моей страстью была Африка. I also had a passion for Africa.
Главная тема моей речи такая: The main thing I want to talk about is this:
Моей первой идеей был этанол, The original thought I had: this must be ethanol.
Он устал от моей опеки. He's tired of me babying him.
Нет, это стул моей бабушки. No, that's Grandpa Mungo's chair.
Это был день моей конфирмации. I was confirmed on that day.
Потому что это звук моей грусти. I think it sounds like longing.
Спросите у моей подружки Сэм Моффат. Ask Sam Moffat, mate.
Я наслаждаюсь каждой минутой моей жизни. I'm having the time of me life.
Сисси, у моей левитации был свидетель. Cissy, the levitation was witnessed.
И она не испугалась моей черепашки. And she isn't afraid of reptiles.
Оо как стремно с моей стороны. How supremely shitty of me.
Все следишь за моей диетой, Громит? Still got me on the diet, eh, Gromit?
Но что интересно в моей истории: But what is interesting about the story that I've just said?
Он принуждал меня против моей воли. He used importunate force against me.
Это всегда было частью моей работы. And that has always been a certain part of the work.
Касл, это не в моей компетенции. Castle, I don't have any jurisdiction.
В колледже моей специализацией был английский. I was an English major in college.
Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.