Sentence examples of "молодой лед" in Russian

Select source language

Select target language

Мы можем поехать на запад, там молодой лёд, который, вероятно, весь кривой, или прямо или на восток, где будет старый лёд, который жуткий самый. We can go west, where it's new ice, which is likely to be jaggedy, or we can go straight on or east, which will be old ice, which is terrifying.

Лёд треснул под собственным весом. The ice gave way under his weight.

Она жила в пригороде Токио, когда была молодой. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.

Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.

Он молодой. He is young.

Лёд растаял. The ice melted.

Том менее молодой чем я. Tom is not as young as I am.

Лед треснет под нашим весом. The ice will crack beneath our weight.

Он не мой молодой человек, а просто друг c преимуществами. He's not my boyfriend. Just a friend with benefits.

Лёд тает в воде. Ice melts in water.

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. I like that young man in that he is honest and candid.

Лёд тает. The ice is melting.

Он был красивый, но несколько вульгарный молодой человек. He was a good-looking but somewhat raffish young gentleman.

Лёд треснет под твоим весом. The ice will crack under your weight.

Когда я был молодой, я часто смотрел бейсбол. When I was young, I would often watch baseball.

Лёд был достаточно прочен, чтобы по нему ходить. The ice was thick enough to walk on.

Она кажется молодой, но на самом деле она старше тебя. She looks young, but she's actually older than you are.

Хотим, чтобы он вышел на лед и показал свой привычный уровень. We want him to get out on the ice and demonstrate his usual level.

Молодой человек, по всей видимости, был в отчаянии, пойдя на столь страшный поступок. The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.

Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед. For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download