Sentence examples of "мошенница" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all23 cheater2 swindler1 other translations20

show all

Она - мошенница, жулик и лгунья. She's a cheater and a con artist and a liar.

Но я не мошенница и не лгунья. But I'm not a cheater, and I'm not a liar.

Так проворачивая дела, я скоро стану мошенницей. Doing business like this, I'll soon be a swindler.

Она осужденная преступница и мошенница! She is a convicted criminal and deceiver!

Эта женщина мошенница и лгунья. This woman is a fraud and a liar.

Она знает, что она мошенница. She knows she's a fraud.

Ладно, так она мошенница вроде нас? Okay, so she's a fraud like us?

Я же сказал, что она мошенница. I told you she's a con artist.

Ты не единственная мошенница в семье. You're not the only hustler in the family.

Ну да, ты и есть мошенница. Well, you actually are a fraud.

Мошенница, что обманула меня, получив сотни тысяч долларов. A con artist who tricked me into giving her hundreds of thousands of dollars.

А теперь Эрика Хан думает, что я мошенница. Now erica hahn thinks I'm a fraud.

Тебе понадобится пять минут, чтобы понять, мошенница ли она. It will take you five minutes to know if she's a fake.

Говорит, что она плачет, потому что знает, что мошенница. She cries because she knows she's a fraud.

Но я не могла сказать Глории, что её гадалка - мошенница. But I couldn't tell Gloria her fortune-teller was a fake.

Да, я имею в виду, это своего рода прикольно что она мошенница. Yeah, I mean, it's sort of charming that she's a con artist.

Она мошенница, которая дурит таких, как ты, чтобы получить то, что хочет. The girl's a grifter working fools like you to get what she wants.

У меня было желание пойти туда и сказать ее слушателям, что она мошенница. I have half a mind to go there and tell her students she's a fraud.

Ты не хочешь чтобы эти люди узнали что ты мошенница а не обычная карьеристка. You wouldn't want these folks realizing you're a crook, not a social climber.

Наверняка больно было узнать, что твоя драгоценная жена не более, чем обычная воровка и мошенница. How it must have hurt to learn that your precious wife was nothing more than a common thief and fraud.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download