Sentence examples of "моё" in Russian with translation "my"

<>
show all
Моя работа - это моё отражение. My work is - it's a reflection of myself.
Это моё приглашение в Хогвартс? Is this my acceptance to Hogwarts?
Пожалуйста, не губи моё детство. Please don't ruin my childhood.
Кстати, это моё любимое слово: This is my favorite word, by the way.
Мне плевать на моё резюме. I don't give a damn about my CV.
И моё мировоззрение изменилось навсегда. And that changed my mindset forever.
Или высмеивала моё шоколадное фондю? She belittle my chocolate fondue?
Как болит моё бедное сердце! How my poor heart aches!
И вот вам моё обещание. Here's my promise to you:
Но это моё личное мнение. But this is just my own personal ideology.
Его доброта тронула моё сердце. His kindness touched my heart.
Вот что привлекло моё внимание. Here's what caught my attention.
Любовь вошла в моё сердце Love came to my heart
Доктор, вы испытываете моё терпение. You're trying my patience, Doctor.
Ах, моё пюре, всё комками! Oh, my smoothie is all lumpy!
Вы глубоко затронули моё самолюбие. You've disturbed my vanity rather deeply.
Если ты примешь моё предложение. If you accept my offer.
Спасибо, что подготовили моё выступление. Thank you for setting up my display.
Я нарушил моё обещание тебе. I have to break my promise to you.
Это моё сексуальное нижнее бельё. These are my sexy underwear.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download