Sentence examples of "мухи" in Russian

<>
Translations: all266 fly217 other translations49
Да Мэнни мухи не обидит. Manny wouldn't hurt a fly.
Да она мухи не обидит. She wouldn't hurt a fly.
Я и мухи не обижу. I wouldn't hurt a fly.
Эти мухи пьют твою кровь. Those flies suck your blood.
Валятся на газон, как мухи. They're falling around like dead flies.
Питер и мухи не обидит. Peter wouldn't hurt a fly.
Кровь, жабы, мухи, падеж скота. Blood, frogs, flies, dead livestock.
Мой отец и мухи не обидит. My dad wouldn't hurt a fly.
Мухи и комары помешали ему медитировать. Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Он же и мухи не обидит. He wouldn't harm a fly.
Рыбы, мухи, животные - все повинуются мне. Roaches, flies, animals all obe y me.
Вообще, я даже мухи не обижу. Actually, I could not hurt a fly.
Джек Маршалл и мухи не обидит. Jack Marshall wouldn't hurt a fly.
Дэвид бы и мухи не обидел. David wouldn't hurt a fly.
Но поведение мухи слева совершенно другое. But the behavior of the fly on the left is very different.
Мухи жадно жужжали вокруг его ног. The flies buzzed hungrily around his legs.
Папа и мухи бы не обидел. Dad couldn't hurt a fly.
Он милый парень, мухи не обидит. He's never hurt a fly.
Этот мужик не обидел и мухи. That man never hurt a fly.
Он бы и мухи не обидел. He wouldn't hurt a fly.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.