Sentence examples of "мухой" in Russian

<>
Translations: all224 fly217 other translations7
Сейчас ты немного под мухой, верно? You a little tipsy now, hmm?
Ну, на самом деле, я был немного под мухой, когда говорил с ней. Well, actually, I may have gotten a little tipsy when I talked to her.
Идём, Джеф, она под мухой. Come on, Jeff, she's got Chablis mouth.
Она немного под мухой после паба. She got a bit tiddly down the pub.
А он сказал, что в шашки играют - только под мухой. But he said that checkers are a game for faggots.
А мой папа говорит, что у него на работе все под мухой. My dad says there are plenty of faggots at the office.
Самка рожает абсолютно взрослую личинку, которая окукливается и остается спать в земле до тех пор, пока не вылупится взрослой мухой. The female gives birth to a fully mature larva, which pupates and remains dormant underground until it hatches as an adult.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.