Sentence examples of "мюррей" in Russian
Translations:
all53
murray53
Могу я поговорить с сержантом уголовной полиции Мюррей?
Can I speak to Detective Sergeant Murray, please?
Джеймс Мюррей, первый редактор Оксфордского словаря английского языка.
James Murray, first editor of the Oxford English Dictionary.
Мюррей Лэнгстон, стаж работы в Грейлинге 20 лет.
Murray Langston, been working at grayling for 20 years.
Ты приготовил для меня завтрак в постель Патрик Мюррей?
Are you making me breakfast in bed, Patrick Murray?
А потому Мюррей может работать над любым словарем сегодня.
And so, James Murray could get a job on any dictionary today.
Прошу прощения, мы оба слушаем "Снегиря", записанного Мисс Энн Мюррей?
I'm-I'm sorry, are we both listening to "Snowbird," as recorded by Miss Anne Murray?
Но вот Мюррей Гелл-Манн вчера говорил о возникающих свойствах.
But Murray Gell-Mann yesterday talked about emergent properties;
Мюррей и его сторонники верили, что сначала должны появиться независимые институты.
Murray and his co-founders believed independent institutions should be built first.
Бет Грант, Эд Лотер Джоэль Мюррей, Кен Давитян и Джон Гудмен
Beth Grant, Ed Lauter Joel Murray, Ken Davitian and John Goodman
Вот это дом семьи Мюррей на Мюррей-Хилл 200 лет назад.
And this is the Murrays' house on Murray Hill, 200 years ago.
Имя Кокрейна не называлось, но он и Мюррей стали лучшими друзьями навсегда.
Cochrane's not been named, but him and Murray were known to be BFFs.
Мюррей отметил, что Медведев занимается созданием технологической зоны сродни Кремниевой долине в США.
Murray pointed out that Medvedev is creating an innovation hub modeled on Silicon Valley, known as Skolkovo.
Если можете, пожалуйста, передайте мисс Мюррей самые теплые пожелания от меня и мистера Грейсона.
If you could, please convey my and Mr. Grayson's warmest regards to Miss Murray.
Я только что получил подтверждение, что Джон Мюррей зарегистрировался в реабилитационном центре Миннесоты 3 дня назад.
I just got confirmation that John Murray checked into a Minnesota rehab 3 days ago.
Мистер Мюррей завтра приедет повидаться с Анной, и он получил разрешение, чтобы мистер Бейтс тоже присутствовал.
Mr Murray's coming tomorrow to see Anna and he's got permission for Mr Bates to be present.
Давайте даже забудем, что это абсолютно тот же сурок, с которым Билл Мюррей снимался в "Гольф-клубе".
Let's even forget that it's clearly the same groundhog that Bill Murray used in Caddyshack.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert