Ejemplos del uso de "набираешь очки" en ruso

<>
Делая хорошие дела, набираешь очки перед Богом. Doing good deeds, scoring points with god.
Если кто-нибудь позвонит, набираешь 2-3. If someone rings the bell, you press 23.
Я ищу свои очки. I am looking for my glasses.
Ты набираешь всё не то, ребёнок. You're getting all the wrong stuff, kid.
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки. Please bring me some glasses.
Растешь ввысь и набираешь мускулатуру. Growing all tall and getting muscles.
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Зачем ты набираешь все эти номера, записанные в сотовом Сары? Why are you dialing all the numbers on Sarah's cell phone?
Он надел свои очки и начал читать. He put on his glasses and began to read.
Потому что ты набираешь форму, парень. 'Cause you're on the mend, man.
Возьми мои очки. Take my glasses.
Он снял очки после того. He took off his glasses after that.
Ты нигде не видел мои очки? Have you seen my glasses anywhere?
Я разбил свои очки. I have broken my glasses.
Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде. I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
Он носит очки. He is wearing glasses.
Я больше не ношу очки. I don't wear glasses anymore.
Мэри потеряла свои очки для чтения. Mary lost her reading glasses.
Мальчик носит очки The boy is wearing glasses.
Боже, я забыл очки, мне так неловко. Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.