Sentence examples of "надела" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all239 put189 plot7 other translations43

show all

Я надела одну Вашу кофточку. I wore one of your tops.

Хорошо, что я надела каску. Good thing I was wearing that hard hat.

Я надела зелёную замшевую юбку. Ohh, I was wearing that green suede skirt.

А, озорница надела шотландскую юбочку. Well, naughty ladies wear plaid.

Она надела твое пальто, жена. She's wearing your coat, the wife.

Она надела черный кружевной лиф. Well, she's wearing a black lace camisole.

Потому-то я и надела это. That's why I'm waring this.

Ты надела ночнушку, что я купила. You're wearing the nightgown I bought you.

Я, между прочим, первая надела кроксы. I was the first one wearing crocs.

Ты надела свою ночнушку на ужин? You wore your nightie to dinner?

Я надела новый бюстгалтер, там застёжка спереди. I'm wearing a new bra, and it closes in the front.

Я рада, что все - таки надела лифчик. I'm glad I decided not to go braless.

Она, должно быть, надела свои роликовые кроссовки. Oh, she must be wearing her wheelie sneakers.

Моя душа как будто надела велюровый гидрокостюм. It's like my soul is wearing a velour body glove.

Скажите, чтобы она надела то маленькое черное платье. Tell her to wear that little black number.

И я надела её, когда мы обсуждали Ирак. So I wore it when we talked about Iraq.

Ты знаешь, что ты ночнушку задом наперед надела? Do you know you have your nightie on back to front?

Надеюсь, ты не против, я надела твою футболку. I hope it's okay I borrow loungewear.

Надела на себя, что попало, и выскочила за дверь. I just threw on whatever and dashed out the door.

Лучше б ты надела платье, которое мы выбрали сегодня утром. I wish you'd just wear the dress we picked out this morning.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download