Sentence examples of "надерем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all16 other translations16

show all

Сейчас мы надерем вам задницу! We 'r e gonna beat your arse, bitch!

Мы надерем твоему папе задницу! We are so kicking your dad's butt!

Мы надерем кому-то задницу. We'll kick some arse.

А сейчас надерем всем задницу. Now kick some ass.

Мы оба надерем тебе задницу. We're both gonna kick your ass.

Давай надерем задницу этой эпидемии. Let's kick some epidemic butt.

Давай надерем ему задницу, Омар. Let's beat his ass, Omar.

Мы надерем задницу этому раку. We are going to kick this cancer in the ass.

Надерем ему задницу, как и всегда. Kick it in the ass like we always do.

Мы надерем его задницу, как всегда. We'll kick it in the ass like we always do.

Мы его починим и надерем кое-кому задницу. We're gonna fix him and then we're gonna kick some ass.

Если мы встретим тебя вечером, мы надерем тебе задницу. If we catch you out tonight, we're kicking 'your ass.

Я капитан команды USS Надерем всем задницу, а не USS Дерзкие. I'm the captain of the USS Kick Ass, not the USS Back Talk.

Мы с ним обедаем в Луне, если хочешь с ним встретиться, заходи, надерем тебе задницу. You know, we're having lunch at Luna, if you want to come by and meet him, get pass, we'll kick your ass.

Я говорю о том, что мы пойдем туда и надерем ей задницу так, как умеем. I say we go in there and we hit her with everything we got.

Я соберу своих приятелей, и мы надерем тебе задницу так, что она примет совершенно новая форму. I get my buddies together, we're gonna kick your ass till it's a brand new shape.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download