Sentence examples of "накладным" in Russian

<>
Авансовые платежи по накладным поставщика Advance payments on vendor invoices
Начисленный доход по промежуточным накладным On-account accrued revenue
Счета по промежуточным накладным НЗП WIP invoice on-account accounts
Создать предложения по промежуточным накладным Create on-account invoice proposals
Выручка по выставленным промежуточным накладным On-account invoiced revenue
Создание и разноска предложений по накладным Create and post invoice proposals
Сопоставление накладных: сопоставление итогов по накладным Invoice matching: Invoice total matching
Выручка по выставленным накладным - промежуточные платежи Invoiced revenue - on-account
Просмотр предложений по накладным для проекта Review project invoice proposals
О предложениях по накладным [AX 2012] About invoice proposals [AX 2012]
Отчет "Проводки по накладным поставщика" (VendInvoice) Vendor invoice transactions report (VendInvoice)
Ввод проводок по промежуточным накладным [AX 2012] Enter on-account invoice transactions [AX 2012]
Применение выбранной предоплаты к выбранным накладным поставщика. Apply selected prepayments to selected vendor invoices.
Создание накладных клиента из предложений по накладным Creating customer invoices from invoice proposals
Корректировка расходов по накладным поставщиков [AX 2012] Adjust charges on vendor invoices [AX 2012]
Создание и разноска предложений по накладным [AX 2012] Create and post invoice proposals [AX 2012]
Предложения по накладным можно создать для следующих проводок. Invoice proposals can be created for the following transactions:
Применение предоплаты по накладным поставщика для уменьшения задолженности поставщику. Apply prepayments against vendor invoices to reduce vendor liability.
Создание накладной для проводок по промежуточным накладным [AX 2012] Create an invoice for on-account transactions [AX 2012]
Автоматическая регистрация платежей для накладных по внутрихолдинговым накладным клиентов Register payments automatically for intercompany customer invoices
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.