Sentence examples of "накрыть на стол" in Russian

<>
Translations: all22 set table16 other translations6
Лайл, помоги сестре накрыть на стол. Lyle, help your sister with the table.
Спускайся и помоги накрыть на стол. Go down and help set up.
Ладно, помоги мне накрыть на стол. Okay, help me get supper on the table.
Убери Тимми и помоги мне накрыть на стол, ладно? Well, take Timmy away and come back and help me finish up, okay?
Заканчивай подметать, мой руки и помоги накрыть на стол. Finish sweeping, wash your hands and help me with the table.
Ну что ж, раз Колин закончил болтать с девушкой, чье лицо и имя он не знает, тогда, может, он соизволит накрыть на стол наконец! Well, if Colin is finished talking to a woman whose face and name he doesn't know, then, perhaps he might like to finish laying the tables!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.