Sentence examples of "налетать час" in Russian

Select source language

Select target language

Я вернусь через час. I'll be back in an hour.

Ты одолжишь мне на час велосипед? Will you lend me your bicycle for an hour?

Ещё час - и индейка готова. One more hour and the turkey will be ready.

Они заставили меня прождать час. They kept me waiting for an hour.

К сожалению я попаду как раз на утренний час пик. Unfortunately I hit the morning rush hour.

Сколько вы берете за час? How much do you charge by the hour?

Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь в час. If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.

Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. The train is going at a speed of 50 miles per hour.

Простите, который час? Excuse me, what time is it?

Я позвоню тебе через час. I will call you in an hour.

Я прождал час, но он не появился. I waited for an hour, but he didn't appear.

Я прождал его на станции час, но он так и не появился. I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.

Когда полиция остановила меня, я двигался со скоростью 120 километров в час. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.

Который час? What time is it?

Ты не можешь хоть раз прийти вовремя? Я ждала тебя целый час. Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.

Эта машина производит тысячу винтов в час. This machine cranks out a thousand screws an hour.

Не подскажете который час? Won't you tell me what time it is?

"Который час?" "Десять." "What time is it now?" "It's ten o'clock."

Думаю, эту работу я закончу за час. I bet that I can finish this task in an hour's time.

Экспресс поезд быстрее местного на час. The express train is an hour faster than the local.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download