Sentence examples of "налогов" in Russian with translation "tax"

<>
Настройка параметров налогов для проектов Set up sales tax options for projects.
Правительство рассматривает вариант уменьшения налогов. The government is considering tax cuts.
Настройка условных налогов [AX 2012] Set up conditional sales taxes [AX 2012]
Депозиты сборщика налогов не совпали. The tax collector's deposits did not match.
Создание категорий налогов для работников. Create tax categories for workers.
Также поможет изменение структуры налогов. Changing the tax structure will also help.
О настройке налогов [AX 2012] About setting up taxes [AX 2012]
Настройка периода сопоставления для налогов Set up a sales tax settlement period
Настройка налогов США [AX 2012] Setting up U.S. sales tax [AX 2012]
помогают государству с помощью налогов. And actually, private companies help governments with taxes.
Сегодня прибывает новый сборщик налогов. The new tax collector comes today.
Анализ роста налогов в Японии Japan’s Tax-Hike Test
Корректировка налогов в строке накладной. Adjust taxes on an invoice line.
Мы отдаем деньги сборщику налогов? We're giving money to a tax collector?
Настройка групп налогов для юрисдикций Set up sales tax groups for jurisdictions
Робин, он новый сборщик налогов. Robin, he's the new tax collector.
Увеличение налогов подразумевает больший контроль. More taxes mean that the government will be larger.
О включении налогов в суммы журналов About including sales tax in journal amounts
В США грядёт снижение корпоративных налогов. Corporate tax cuts are coming in the United States.
В центре программы – масштабное снижение налогов. At the heart of the plan is a very large tax cut.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.