Sentence examples of "напор воды" in Russian

Select source language

Select target language

У вас клевый напор воды. You have awesome water pressure.

Удивительно хороший напор воды здесь. The water pressure is pretty good here.

Ну вот, напор воды никакой. Boy, that water pressure in there really sucks.

Майк, тут отличный напор воды. The water pressure here is superb.

Вы жаловались на слабый напор воды? Someone call about low water pressure?

Я не виноват, что напор воды слабый. It's not my fault there's no water pressure.

Йо, напор воды в гетто намного лучше. Yo, the water pressure is so much better in the ghetto.

Ещё бы, в приюте напор воды получше будет. No shit, shelter has better water pressure.

Общество садоводов свело на нет весь напор воды! The community garden's using all the water pressure!

Напор воды из-под крана в отеле просто изумителен. Water pressure in the hotel is marvelous.

Увеличьте напор воды! Get some pressure!

Хороший напор воды. Good water pressure.

Если бы кто-нибудь приставил к моей голове пушку и заставил меня сказать, что я больше всего люблю в пригороде, я бы сказала - напор воды. If somebody put a gun to my head and forced me to say my favorite thing about the suburbs I would have to say it's the water pressure.

Если бы у Микки Мэнтла напор воды был бы такой же, у него 60 хоум-ранов было бы раньше, чем у Мариса. If Mickey Mantle had this much water pressure, he'd have hit 60 before Maris.

Слишком слабый напор воды. There's not enough water pressure.

Жалуется на напор воды. Complains about the water pressure.

Слушай, если бы вы прочистили головку душа, напор воды намного бы усилился. You know, if you guys cleaned this showerhead, you could have amazing pressure.

Вот немного воды. Here's some water.

Royal Blood же уже сейчас звучат так мощно и нагло, что этот напор успешно драпирует некоторую вторичность и твердолобость музыкального материала. Royal Blood already sounds so brazen and powerful that such drive helps to successfully cover-up some of the repetitiveness and bullheadedness of the musical material.

Пиво состоит на 90% из воды. Beer consists of 90% water.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download