Sentence examples of "настойка валерианы" in Russian

Select source language

Select target language

Вот он, корень валерианы. Here it is, valerian root.

Настойка проигрывателя Blu-ray-дисков Blu-ray setup

Дана, в вашей крови обнаружилось успокоительное, корень валерианы. Dana, the doctors found a sedative in your system called valerian root.

Хорошая травяная настойка. A good herbal tea.

Это гибрид валерианы и пустырника. It's a hybrid of valerian skullcap and motherwort.

Это должно помочь - настойка стали, 10 капель растворить в воде и принимать три раза в день. This should do it - tincture of steel, 10 drops in water three times a day.

Может, если будем искать нападения на беременных с упоминанием корня валерианы, то сможем найти что-нибудь в трейлере. Okay, maybe if we cross-reference attacks on pregnant women with valerian root, we can find something in the trailer.

Настойка мака отгоняет плохие сны. Poppy seed tea prevents bad dreams.

Концентрированный корень валерианы. Concentrated valerian root.

Настойка меди для ран. Tincture of copper, for flesh wounds.

Чай из корней валерианы, он станет успокаивающей ванной для твоего мозга. It's valerian root tea, and it'll give your brain a lovely, soothing bath.

Настойка и бальзам помогут. The tincture and the salve will help.

Это его травяная настойка. This is his herbal tea.

Настойка из алкоголя, йода и опиума. Tincture of alcohol, iodine and opium.

Настойка Бюджетного контроля для авансовых отчетов. Set up budget control for advance reports.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download