Sentence examples of "настоящий футбол" in Russian

Select source language

Select target language

Я был занят, играя в настоящий футбол. I was too busy playing real football.

Не, не, не, настоящий футбол, как в Англии. No, no, no, real football, like in England.

Я из Питтсбурга, где мы играем в настоящий футбол. I'm from Pittsburgh, where we play real football.

Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр. I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

Мальчики хотят после школы поиграть в футбол. Boys always want to play football after school.

Ситуация в Кыргызстане — настоящий хаос. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Каждую субботу мы играем в футбол. We play soccer every Saturday.

«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы. “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.

Это настоящий бриллиант? Is this diamond real?

Вчера мы играли в футбол. We played soccer yesterday.

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.

Он настоящий жеребец. He's a real stud.

Если уж совсем по правде, то ты отстойно играешь в футбол. To be absolutely truthful, you suck at football.

Эта симфония — настоящий шедевр. This symphony is a real masterpiece.

Мой папа не любит футбол. My Dad doesn't like soccer.

Эта группа в настоящий момент очень активна. That group is presently very active.

Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби. I like such sports as soccer and rugby.

Он — настоящий образец агрессивного продавца. He's the very model of an aggressive salesman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download